דער דיבוק
The Dybbuk

A WORK IN PROGRESS

Welcome to Der Dibek Website which is dedicated to an informal presentation of material dealing with S. An-sky’s immortal play The Dybbuk. Der Dibek is in the initial phases of construction.
In the early stages of development of this web site, material will be presented dealing with descriptions of the different versions of The Dybbuk, a comparison of the episodes in each, and a general synopsis of the play.

For your enjoyment I have also provided a translation of a parody of The Dybbuk by Avigdor Hameiri.

Your comments or suggestions are welcome. Please send them to the author, Fernando Peñalosa at cosio@cox.net Thank you. אַ דאַנק תודה רבה